Contents
NCERT Solutions For Class 9 French – Writing
Decrire une personne
In this section, the students will be asked to describe the image of a person with the help of the clues given. Solved examples are given for a better understanding.
Solved Questions
Question 1:
Decrivez 1’image ci-dessous a l’aide des expressions donnees.
(ovale, belle, yeux bruns, cheveux longs, serieuse)
Answer:
Dans l’image, il y a une fille. Elle a un visage ovale, ses yeux bruns sont beaux. Elle a les cheveux longs et raides. Elle est belle. Elle a Fair serieuse. Elle a un petit nez et un long cou.
Question 2:
Decrivez 1’image a l’aide des expressions donnees.
(enfant, la fille, les cheveux longs, les yeux grands, jolie, souriante)
Answer:
Dans cette image, il y a un enfant. C’est une jolie fille. Elle a les cheveux longs et boucles. Ses grands yeux sont bruns. Elle est souriante. Elle a les mains sur les joues.
Practice Questions
Question 1:
Decrivez I’image a I’aide des expression suivantes.
(belle, cheveux, longs at rides , foulard, beau, cheveux frises, costume)
Answer:
Dans cette image, il y a une jeune fille et un jeune gargon. La fille est tres belle. Elle a de longs ch- eveux raides. Elle porte un foulard. Le gargon est beau avec les cheveux frises. II porte un costume. 11s sont souriants.
Question 2:
Decrivez les deux filles a l’aide des expressions donnees.
(belles, yeux grands et petits, cheveux longs, visage triangle bas, sympathiques)
Answer:
Dans cette image, il y a deux filles. Elies ont les visages triangles bas. La fille a gauche est belle. Elle a de longs cheveux noirs. Elle a de grands yeux noirs. Eautre fille est belle aussi mais elle a de petits yeux noirs. Ses cheveux sont noirs, longs et raides. Elies semblent sympathiques.
Question 3:
Decrivez les enfants dans I’image a l’aide des expressions donnees.
(La fille, chemisette, le noeud, jupe, cheveux courts, le gargon, pull, pantalon, cravate, mechant).
Answer:
Dans cette image, il y a deux enfants, la fille, a gauche, semble tres confidente. Elle a des cheveux courts. Elle porte une chemisette avec le nceud et une jupe. Le gargon semble tres mechant. Il montre sa langue. Il porte une chemise avec la cravate, un pull et un pantalon.
Question 4:
Decrivez ce gargon a 1’aide des expressions donnees.
(beau, blonds, cheveux courts, petits yeux bruns, souriant)
Answer:
Dans 1’image, le gargon est tres beau avec des cheveux courts et blonds. Il a de petits yeux bruns. Il est souriant. Il porte une chemise blanche. Son visage est ovale et il semble gentil et souriant.
Question 5:
Decrivez ces deux hommes a l’aide des expressions suivantes.
(beaux, costume, cravate. nez pointu, cheveux blonds, long nez, cheveux bruns.)
Answer:
Dans cette image, il y a deux beaux hommes. Ils portent un costume noir, une chemise blanche avec la cravate. Le premier homme a des cheveux blonds et le nez pointu. L’autre a des cheveux bruns et un long nez . Ils ont un visage carre.
Question 6:
Decrjvez 1’image des enfants a l’aide des expressions donnees
(amis, chemise, culotte, cheveux courts, jolis)
Answer:
Dans 1’image, il y a deux enfants qui s’asseyent sur un banc. Ils sont souriant. Ils sont amis. Ils portent la chemise noire avec la culotte blanche. Ils ont les cheveux courts. Ils sont vraiment jolis et mignons. Ils semblent gentils.
Le message
In this section, students will be asked to write a message, an invitation, a dialogue, a postcard or a recipe. Observe the solved examples given below.
Solved Questions
Question 1:
Laissez un message pour votre mere en informant que vous serez tard de l’ecole.
Answer:
Question 2:
Laissez un message pour votre ami lui demandant s’il veut voir un film avec vous.
Answer:
Question 3:
Ecrivez un message a votre ami(e) en demandant s’il/elle veut alter au restaurant.
Answer:
Practice Questions
Question 1:
Laissez un message pour votre pere en informant que vous allez rencontrer votre ami.
Answer:
Le 24 septembre
Cher Papa,
Je vais rencontrer mon ami a Model Town chez ses grands-parents. II est venu de Goa pour deux jours. Je rentrerai a six heures du soir.
Jacques
Question 2:
Laissez un message pour votre ami(e) lui informant le changement de l’heure du cours.
Answer:
Le 19 fevrier
Cher Adit,
Je suis passee par chez toi pour t’informer que 1’heure du cours d’anglais a change. II sera a llh du matin. Telephone-moi, s’lt te plait.
Sylvie
Question 3:
Laissez un message pour votre ami(e) lui demandant pour aller au concert.
Answer:
Le 13 octobre
Chere Becky,
II y aura un tres bon concert de Jennifer Aniston a Rex ce soir a 8h. J’ai deux billets. Si tu veux m’accompagner , telephone-moi !
Penny
Question 4:
Laissez un message pour votre ami(e) lui informant que vous n’irez pas a l’ecole demain.
Answer:
Le 6 mars
Cher Paul,
Je n’irai pas a l’ecole demain parce que j’ai de la fievre. Le medecin me conseille de me reposer. Informe le professeur, s’il te plait !
Aniston
Question 5:
Ecrivez un message pour votre cousin lui informant que vous ne pouvez pas venir a son anniver- saire.
Answer:
Le 6 aout
Cher Prarit,
Je ne peux pas venir a ton anniversaire demain parce que je dois aller chez mes grands-parents. Je suis desole. –
Bon anniversaire en avance.
Shraman
Question 6:
Vous etes alle chez votre ami pour lui proposer de passer le week-end chez vous, mais il n’etait pas chez lui. Laissez un message.
Answer:
Le 8 juin
Cher Paul,
Je suis alle chez toi pour te demander de passer le week-end chez moi. Nous nous amuserons beaucoup. Nicolas viendra aussi.
Telephone-moi, s’il te plait.
Benz
Question 7:
Votre voiture est en panne. Vous avez besoin d’une voiture pour aller a la gare pour chercher votre mere demain soir. Laissez un message pour votre voisin lui demandant de vous preter sa voiture.
Answer:
Le 14 mars
Cher Peter,
Peux-tu me preter ta voiture demain soir ? Je dois aller a la gare pour chercher ma mere et ma voiture est en panne.
Telephone-moi, s’il te plait !
Cathy
Question 8:
Vous etes malade. Vous allez chez le medecin. Laissez un message pour votre soeur.
Answer:
Le 2 fevrier
Chere Becky,
Je ne me sens pas bien. J’ai mal partout. Je vais chez le medecin. Je rentrerai bientot.
Ne t’inquiete pas.
Guillaume
Question 9:
Vous allez en vacances pour une semaine. Laissez un message pour les visiteurs.
Answer:
Le 16 aout
Chers visiteurs,
Je ne suis pas a la maison. Je suis en vacances a Paris avec mes amis. Je rentrerai le 25 mai. Laissez votre message de la boite a cote, s’il vous plait.
Willson
Question 10:
Votre ami vous a invite chez lui pour la bourn. Laissez un message lui informant que vous serez tard.
Answer:
Le 13 juin
Cher Peter,
Je serai tard a la bourn parce que j’ai mon cours de frangais jusqu’a 6h30. J’arriverai a 7h du soir. N’hesite pas a commencer sans moi. Je te rejoindrai bientot.
Shawn
Question 11:
Laissez un message pour votre frere lui informant que vous allez a l’aeroport pour chercher la mere et lui demandant a nettoyer la maison.
Answer:
Le 13 septembre
Cher Marc,
Je vais a l’aeroport pour chercher ma mere. Nettoie la maison s’il te plait. Maman n’aime pas le desordre.
A bientot.
Paul
La carte postale
Solved Questions
Question 1:
Vous etes alle a Delhi pendant le week-end. Ecrivez une carte postale a vos parents pour leur raconter ce que vous avez vu.
Answer:
Question 2:
Vous etes a Goa avec vos copines pour passer des vacances. Ecrivez une carte postale a votre frere lui informant que vous etes arrive sans probleme.
Answer:
Practice Questions
Question 1:
Vous avez demenage dans une nouvelle maison. Ecrivez une carte postale a votre ami(e) en decrivant la maison.
Answer:
Question 2:
Votre oncle a envoye un cadeau a votre anniversaire. Ecrivez une carte postale lui remerciant pour le cadeau.
Answer:
Question 3:
Votre frere a reussi a l’examen. Ecrivez une carte postale pour lui feliciter.
Answer:
Question 4:
Vous vous etes inscrit dans une nouvelle ecole. Ecrivez une carte postale a votre correspondant lui decrivant votre ecole.
Answer:
Question 5:
Ecrivez une carte postale a vos parents pour leur decrire la vie a l’universite.
Answer:
Question 6:
Ecrivez une carte postale a votre cousin(e) lui felicitant a son mariage.
Answer:
La recette
Solved Questions
Question 1:
Ecrivez la recette d’omelette Ans, Pour une personne Ingredients:
Answer:
2 oeufs
1 oignon
2 champignons
1 cuillere de beurre du sel du poivre
Preparation:
- Cassez les oeufs et battez dans un saladier.
- Coupez les champignons et l’oignon.
- Ajoutez les legumes, le sel et le poivre aux oeufs.
- Mettez une poele sur le feu.
- Ajoutez le beurre et versez le melange.
- Tournez apres une minute.
- Servez chaud.
Question 2:
Ecrivez la recette de “mousse au chocolat”.
Answer:
Pour deux personnes Ingredients:
75 grammes de chocolat
40 grammes de sucre en poudre
3 oeufs
Preparation:
- Mettez le chocolat dans une casserole avec un peu d’eau. Faites cuire.
- Retirez du feu et laissez refroidir.
- Ajoutez le sucre aux oeufs.
- Melangez bien.
- Ajoutez les oeufs sucre au chocolat et remuez bien.
- Servez froid.
Question 3:
Ecrivez la recette du gateau a la vanille.
Answer:
Gateau a la vanille Ingredients:
500grammes de farine 3 oeufs
250grammes de sucre
250grammes de beurre
2 cuilleres de levure Eessence de vanille
Preparation:
- Melangez bien le sucre et le beurre dans une casserole.
- Ajoutez la farine et les oeufs.
- Ajoutez la levure et l’essence de vanille.
- Battez bien pour quinze minutes. .
- Beurrez une poele et versez le melange.
- Mettez au four micro-onde a 250°C pour demie-heure.
- Servez chaud.
Practice Questions
Question 1:
Ecrivez la recette de la salade nigoise.
Answer:
Salade nigoise
Pour
4 personnes
Ingredients:
100 grammes de riz
4 tomates
1 poivron vert
2 oignons
4 oeufs
50 grammes d’olives
une boite de thon
une petite boite de ma’is
3 cuilleres d’huile d’olive
1 cuillere de vinaigre
du sel et du poivre
Preparation:
- Faites cuire le riz pour 20 minutes.
- Faites cuire les oeufs dans de l’eau pour 10 minutes.
- Coupez les legumes.
- Mettez le riz, les legumes et le mais dans un saladier. Ajoutez les olives et le thon.
- Melangez dans un bol le sel, le poivre, l’huile d’olive et le vinaigre, et versez sur la salade.
- Melangez delicatement et servez frais.
Question 2:
Ecrivez une recette indienne de votre choix.
Answer:
Upma
Pour deux personnes .
Ingredients:
200 g de semoule
50 g de beurre
1 oignon
1 tomate
1 poivron vert
du sel, du poivre et de l’eau
Preparation:
- Coupez les legumes.
- Mettez une poele sur le feu et ajoutez le beurre.
- Ajoutez les legumes et faites cuire les legumes.
- Ajoutez la semoule et friez.
- Ajoutez un verre de l’eau.
- Melangez bien et faites cuire pour cinq minutes.
- Servez avec rasam.
Question 3:
Ecrivez la recette de la bouillabaisse.
Answer:
La Bouillabaisse Ingredients:
2 oignons
2 tomates
2 cuilleres de Phuile d’olive du sel .
du poivre du ail
du thym du persil du laurier I’eau-2 litres.
Preparation:
- Faites bouillir de l’eau dans une casserole.
- Ajoutez le sel et le poivre.
- Ajoutez les tomates, les oignons, de Fail, du thym, du persil et du laurier.
- Ajoutez l’huile d’olive.
- Laissez mijoter 15 minutes.
- Servez chaud.
Question 4:
Ecrivez une recette frangaise de votre choix.
Answer:
La creme caramel Ingredients:
150 g de sucre
4 oeufs
½ litre de lait
Preparation:
- Faites un caramel avec le sucre dans une casserole.
- Versez de l’eau (2 cuilleres)
- Faites fondre le caramel et versez le caramel dans le lait chaud.
- Cassez 4 oeufs.
- Melangez les jaunes avec du sucre.
- Versez les jaunes et les blancs dans le lait au feu chaud et melangez bien.
- Servez froid.
Question 5:
Ecrivez la recette de la tarte aux pommes.
Answer:
La tarte aux pommes Ingredients:
Pate deja faite
4 pommes
40g de sucre
1 paquet de sucre vanille
Preparation:
- Versez la pate dans un moule a tarte beurre.
- Preparez la garniture :
- Pelez les pommes et coupez en tranches.
- Ajoutez le sucre vanille aux pommes.
- Versez les pommes a la pate.
- Saupoudrez la tarte de sucre.
- Faites cuire pour demie heure dans le four a 250°C.
- Servez chaud.
Question 6:
Ecrivez la recette de la crepe.
Answer:
Les crepes Ingredients:
250 g de farine
3 ceufs
2 tasses de lait
1 cuillere d’huile
1 pincee de sel
Preparation:
- Battez les ceufs dans un saladier.
- Ajoutez la farine, le lait et le sel.
- Melangez bien en preparant une pate epais.
- Mettez la poele sur le feu et ajoutez l’huile.
- Versez la pate et faites cuire pour une minute.
- Tournez et faites cuire pour une minute.
- Servez chaud.
Question 7:
Ecrivez la recette de kheer.
Answer:
Kheer Ingredients:
1oo g de riz
1 litre de lait
l00 g de sucre
20g de noix de cajou
20g de raisins secs
Preparation:
- Faites bouillir le lait.
- Ajoutez le riz et le sucre.
- Faites bouillir sur le feu doux. .
- Remuez de temps en temps.
- Ajoutez les noix et les raisins secs.
- Servez chaud.
Question 8:
Ecrivez la recette du gratin dauphinois.
Answer:
Gratin dauphinois Ingredients:
1 kilo de pomme de terre
250 ml de creme fraiche
¼ litre de lait 1 jaune d’oeuf l’ail
du sel et du poivre la muscade rapee
Preparation:
- Faites bouillir le lait.
- Ajoutez le sel, le poivre, Fail et la muscade rapee.
- Ajoutez une couche de pommes de terre et une couche de creme.
- Versez le lait dans le plat a gratin.
- Versez le jaune d’oeuf.
- Faites cuire a four chaud pendant une heure.
- Servez chaud.
Question 9:
Ecrivez la recette de l’omelette aux champignons.
Answer:
Pomelette aux champignons Ingredients:
2 oeufs
30 g de champignons
½ pincee de sel et de poivre
Preparation:
- Cassez les oeufs dans un bol.
- Ajoutez le sel et le poivre.
- Ajoutez les champignons sautes.
- Battez bien.
- Versez le melange dans une poele chaude.
- Faites cuire pour une minute et tournez.
- Servez chaud.
Lettre
Two solved examples of letter writing are given below. For the practice questions, guidelines have been provided.
Solved Questions
Question 1:
Ecrivez une lettre a votre ami/amie en Inde en lui racontant comment vous avez fete Noel.
Answer:
Paris, le 28 decembre
Chere Anjali,
Comment vas-tu ? Je vais bien. Mes vacances de Noel vont bientot terminer. Cette annee, nous avons bien fete le Noel.
Le soir de Noel, mon frere et moi, nous avons illumine la maison avec des guirlandes electriques et le sapin de Noel avec des etoiles et des ballons. Comme il a neige toute la semaine, on a pu faire le bon homme de neige. Apres la messe a l’eglise, nous avons pris le reveillon. Mon pere est devenu Papa Noel et il m’a fait un cadeau. C’etait une tres belle montre que j’ai toujours voulue. Mon frere a regu un velo. Je me suis beaucoup amuse.
Decris-moi comment tu as fete le Diwali.
Je t’embrasse Morin
Question 2:
Ecrivez une lettre a votre correspondant(e) francais(e) lui presentant votre famille.
Answer:
Delhi, le 11 juillet Cher Peter,
Comment qa-va ? J’ai regu ta lettre hier. Tu m’as demande de ma famille. Dans cette lettre, je vais te presenter ma famille.
Dans ma famille, il y a quatre membres : mon pere, ma mere, ma soeur et moi. Mon pere s’appelle Deepak; il est journaliste; il travaille chez “Times of India”. Il adore regarder le match de foot a la tele. Il joue bien aux echecs. Il aime Pau bhaji. Ma mere, elle s’appelle Jyoti; elle est professeur d’anglais. Elle fait les repas delicieux. Pour se detendre, elle prefere faire des courses. Ma soeur Ayesha est tres jolie. Elle etudie a l’ecole maternelle. Elle adore danser. Et moi, tu me connais bien.
Presente-moi ta famille,
Amicalement,
Aarush
Practice Questions
Question 1:
Ecrivez une lettre a votre correspondant(e) fran§ais(e) en decrivant comment vous avez passe les vacances.
Answer:
(visiter — belle ville — les monuments — les gens — le temps — faire du shopping— les magasins — les jardins — s’amuser.)
Question 2:
Ecrivez une lettre a votre ami(e) en decrivant la ville ou vous habitez.
Answer:
(ville capitale — beaucoup de monuments — les gens sympathiques — les religions — les magasins — pour s’amuser.)
Question 3:
Ecrivez une lettre a votre correspondant(e) frangais(e) en decrivant comment vous gagnez votre argent de poche et que faites-vous avec cet argent.
Answer:
(laver la voiture — travailler au restaurant, le week-end — acheter des cadeaux pour la famille — les livres — aller au cinema — acheter des vetements.)
Question 4:
Ecrivez une lettre a votre ami(e) en decrivant que vous faites pour vous detendre ou a la recre.
Answer:
(aller au cinema — faire le jardinage — ecouter la musique — le week-end—regarder les spectacles — jouer du piano.)
Question 5:
Ecrivez une lettre a votre correspondant(e) frangais(e) en decrivant les sports que vous pratiquez comme les loisirs.
Answer:
(faire du sport — interessant — le matin — faire du jogging — faire de la gymnastique — le soir — jouer au foot et au tennis — jouer aux cartes avec la famille.)
Question 6:
Ecrivez une lettre a votre correspondant(e) frangais(e) en decrivant une fete indienne.
Answer:
(Holi — fete du printemps — en mars — se jeter les couleurs et les ballons de l’eau — s’embrasser — encourager la fraternite — Gujiya — le plat de la fete.)
Question 7:
Ecrivez une lettre a votre correspondant(e) indien(ne) en decrivant la fete de Paques.
Answer:
(Paques — fete du printemps — mars ou avril — deux semaines de vacances — les cloches de Peglise sonnent — des oeufs en sucre ou en chocolat.)
Question 8:
Ecrivez une lettre a votre correspondant(e) frangais(e) en decrivant la fete nationale d’Inde.
Answer:
(fete nationale — le 26 janvier — discours du president a Rajpath — allumer la flamme a Amaijyoti — defile — danses — lacher des ballons.)
Question 9:
Ecrivez une lettre a votre correspondant(e) indien(ne) en decrivant la fete nationale de France.
Answer:
(fete nationale — le 14 juillet — discours du president aux Champs-Elysees — allumer la flamme au tombeau du soldat inconnu — defile .)
Question 10:
Ecrivez une lettre a votre ami(e) en decrivant le systeme scolaire de France.
Answer:
(gratuit et obligatoire jusqu’a 16 ans — public —diriger par des religieuses. — ecole maternelle de 2 a 6 — ecole primaire de 6 a 11 — le college de 11 a 16 — diplome de Brevet — lycee de 15 a 18 — diplome de Baccalaureat.)
Question 11:
Ecrivez une lettre a votre ami(e) en decrivant votre projet d’avenir.
Answer:
(apres le bac — passer un concours pour IUT — suivre la formation de Technologie — travailler mi-temps — devenir informaticien — chercher du travail.)
Question 12:
Ecrivez une lettre a votre correspondant(e) frangais(e) lui decrivant comment vous avez fete votre anniversaire.
Answer:
(anniversaire —la date — inviter les amis — decorer la maison — le repas delicieux — couper le gateau —danser — jouer — s’amuser — les cadeaux.)
Question 13:
Ecrivez une lettre a votre ami(e) lui invitant chez vous pour passer les vacances d’ete.
Answer:
(vacances vont commencer—venir chez moi — s’amuser—visiter les lieux interessants — le cinema — la discotheque — se promener au jardin — le bon temps.)
Question 14:
Ecrivez une lettre a votre correspondant(e) frangais(e) lui decrivant le mariage de votre soeur.
Answer:
(la date — inviter les relatifs et les amis — organiser une grande soiree — la reception du Barat — le diner —danser — s’amuser.)
Question 15:
Ecrivez une lettre a votre ami(e) lui decrivant le systeme scolaire d’Inde.
Answer:
(tres simple —10 + 2 + 3 — High School — diplome de Higher Secondary — Senior Secondary — entrer a l’universite.)